CDC rät geimpften Menschen in Gebieten mit hoher Übertragungsrate, in Innenräumen Masken zu tragen

Frédéric J. Brown/AFP über Getty Images

• Angesichts der raschen Ausbreitung der Delta-Variante und der niedrigen Impfraten in vielen Gebieten empfiehlt die CDC, geimpften Personen wieder Masken zu tragen.
• In vielen Teilen des Landes kommt es zu einer erheblichen oder hohen Übertragung, insbesondere im Süden und in Teilen des Westens.
• Vollständig geimpfte Menschen, die sich mit dem Virus infizieren, haben ein sehr geringes Risiko einer schweren Erkrankung, eines Krankenhausaufenthalts oder des Todes. Aber sie können die Krankheit auf andere übertragen.

Am Dienstag haben die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ihre Richtlinien zum Tragen von Masken aktualisiert. Die Behörde empfiehlt nun vollständig geimpften Personen, in Innenräumen Masken zu tragen, wenn sie sich in einem Gebiet mit erheblicher oder hoher gemeinschaftlicher Übertragung des Coronavirus aufhalten.

Dies solle dazu beitragen, die Ausbreitung der hoch übertragbaren Delta-Variante des Coronavirus zu verhindern und andere zu schützen, sagte der CDC-Direktor. während einer Pressekonferenz am Dienstag.

In vielen Teilen des Landes kommt es zu einer erheblichen oder hohen Übertragung, insbesondere im Süden und in Teilen des Westens. Das zeigt die gemeinschaftlichen Übertragungswerte für jeden Landkreis.

Das CDC empfiehlt außerdem, dass jeder in K-12-Schulen in Innenräumen eine Maske trägt, einschließlich Lehrern, Schülern und Besuchern, unabhängig vom Impfstatus.

Derzeit sind COVID-19-Impfstoffe in den USA nur für Personen ab 12 Jahren zugelassen, sodass kleine Kinder keinen Schutz vor dem Virus haben.

Mit geeigneten Präventionsstrategien wie Maskierung, körperlicher Distanzierung und verbesserter Belüftung „sollten Kinder im Herbst wieder ganztägig vor Ort lernen“, sagte Walensky.

Sie fügte hinzu, dass die CDC-Empfehlungen für ungeimpfte Personen dieselben bleiben – sie sollten sich so schnell wie möglich impfen lassen und in Innenräumen weiterhin maskieren, bis sie vollständig geimpft sind.

„Dies ist keine Entscheidung, die die CDC leichtfertig getroffen hat. Es lastet schwer auf mir“, sagte Walensky. „Ich weiß, dass die Menschen nach 18 Monaten dieser Pandemie nicht nur müde, sondern auch frustriert sind. »

Sie sagte jedoch, dass die aktualisierten Richtlinien auf neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen über das Coronavirus basieren.

„Berichte über die Delta-Variante aus mehreren Bundesstaaten und anderen Ländern deuten darauf hin, dass in seltenen Fällen einige geimpfte Personen, die sich nach der Impfung mit der Delta-Variante infiziert haben, ansteckend sein und das Virus auf andere übertragen können“, sagte Walensky.

Vollständig geimpfte Menschen, die sich mit dem Virus infizieren, haben ein sehr geringes Risiko einer schweren Erkrankung, eines Krankenhausaufenthalts oder des Todes.

Aber seltene Durchbruchsinfektionen, wie sie genannt werden, können es geimpften Personen ermöglichen, das Virus auf andere zu übertragen, einschließlich ungeimpfter und immungeschwächter Personen.

Das CDC schätzt jedoch, dass „geimpfte Personen weiterhin für eine sehr geringe landesweite Übertragung verantwortlich sind“, sagte Walensky.

Niedrige Impfraten erhöhen die Notwendigkeit einer Maskierung

Die heutige Ankündigung stellt eine Änderung gegenüber der CDC dar, wonach vollständig geimpfte Personen aufgrund des starken Schutzes, den die COVID-19-Impfstoffe bieten, im Freien oder in den meisten öffentlichen Innenräumen keine Maske tragen müssen.

Damals waren die Fälle landesweit rückläufig. Seitdem sind sie in allen Bundesstaaten gestiegen, angetrieben durch die Delta-Variante, die laut Angaben mittlerweile mehr als 8 von 10 Infektionen ausmacht.

Einige Untersuchungen deuten darauf hin, dass Menschen, die sich mit der Delta-Variante infiziert haben, eine höhere Viruslast haben als Menschen, die sich mit früheren Versionen des Virus infiziert haben.

Darüber hinaus sagte Walensky während des Briefings, dass aktuelle CDC-Daten zeigen, dass geimpfte und ungeimpfte Menschen, die sich mit der Delta-Variante infiziert haben, ähnliche Viruslasten haben.

Der tägliche Durchschnitt neuer Coronavirus-Fälle in den Vereinigten Staaten ist in den letzten zwei Wochen um fast 150 % gestiegen. In vielen Bundesstaaten verdoppelte sich die Zahl der Fälle, in einigen verdreifachte oder vervierfachte sie sich.

Auch die Krankenhauseinweisungen und Todesfälle aufgrund von COVID-19 nehmen zu, die meisten davon bei ungeimpften Personen.

„Die höchste Verbreitung von Fällen und schwerwiegenden Folgen tritt an Orten mit niedrigen Impfraten und bei ungeimpften Menschen auf“, sagte Walensky. „Dieser Moment und vor allem die damit verbundenen Krankheiten, Leiden und Todesfälle hätten durch eine höhere Durchimpfungsrate in diesem Land vermieden werden können. »

Viele Menschen hofften, dass die Lockerung der Maskenpflicht für vollständig geimpfte Menschen durch die CDC im Mai mehr Menschen dazu ermutigen würde, sich impfen zu lassen.

Aber drei Monate später ist knapp die Hälfte der Amerikaner vollständig geimpft. Und stellte fest, dass die meisten Amerikaner, die noch nicht einmal ihre erste Dosis erhalten haben, sich nicht impfen lassen wollen.

, stellvertretender Chefarzt am Emory University Hospital und außerordentlicher Professor an der Emory University School of Medicine, sagte in einer separaten Pressekonferenz am Dienstag, dass die Beamten des öffentlichen Gesundheitswesens daher nach anderen Wegen suchen müssen, um die Ausbreitung des Coronavirus zu verlangsamen.

„Wenn wir eine niedrige Impfrate haben oder wenn wir eine Reihe von Menschen haben, die noch nicht geimpft werden können – wie zum Beispiel Kinder – müssen wir wirklich wieder dazu übergehen, die Übertragung zu stoppen, wozu auch das Tragen von Masken gehört“, sagte sie. .

Mehrere städtische Gebiete, darunter und , haben die Maskenpflicht in Innenräumen wieder eingeführt, um den Anstieg der Fälle unter Kontrolle zu bringen.

Aber die Überarbeitung der Maskenrichtlinie für vollständig geimpfte Menschen durch die CDC unterstreicht die Notwendigkeit, alle uns zur Verfügung stehenden Instrumente der öffentlichen Gesundheit zu nutzen, um die schnelle Ausbreitung der Delta-Variante einzudämmen.

„Selbst wenn die Wahrscheinlichkeit gering ist, dass man sich infiziert und die Wahrscheinlichkeit gering ist, dass man es überträgt“, sagte Kraft, „ist dies nur eine Möglichkeit, die Übertragung [des Virus] wirklich zu stoppen.“

.